Recurring Payment Terms

1.1. These Recurring Payment Terms (the “Terms”) constitute a public offer by individual entrepreneur Pavel Nikolaevich Strukov (the “Service Provider”) to enable automatic renewal of a paid ReplayBox plan and form an integral part of the User Agreement: https://replaybox.ru/legal/user-agreement.

1.2. The User is a person who has a ReplayBox account, has selected a paid plan and has separately agreed to these Terms. Mandatory rights of an individual consumer apply regardless of the Terms.

1.3. Service Provider: individual entrepreneur Pavel Nikolaevich Strukov, INN 771314210244, OGRNIP 324774600166372, address: 127591, Russian Federation, Moscow, 69 Dubninskaya Street, Building 2, Apartment 126, email: support@replaybox.ru.

1.4. These Terms govern only recurring charges without separate approval for each charge. Features, access periods, ReplayBox usage rules and refunds are governed by the User Agreement, the plan page and the Refund Policy: https://replaybox.ru/legal/refunds.

2.1. Automatic renewal means extending paid ReplayBox access for the next calendar month without re-entering bank card details.

2.2. A recurring payment is a repeat payment initiated by the Service Provider using a previously stored payment identifier, without additional User confirmation of each transaction.

2.3. The initial payment is the User-confirmed payment for the selected plan through JSC TBank's payment form, where the User may also authorize storage of a payment identifier for future charges.

2.4. A billing period is one calendar month, running from the start of the next paid period to the corresponding date of the following month or, if that date does not exist, the last day of the following month.

2.5. A payment identifier is a technical identifier of stored payment details provided by JSC TBank. The Service Provider does not receive the full card number, expiration date or security code.

3.1. Automatic renewal is not enabled by default. Before the initial payment, the User selects a separate “Enable automatic renewal” checkbox that is not selected in advance and confirms that they have read these Terms.

3.2. Before consent is given, the interface shows the selected plan, the exact initial and future monthly payment amounts, the billing period, the expected date of the next charge and a link explaining how to disable automatic renewal.

3.3. Acceptance of this offer requires all of the following: selecting the consent checkbox, pressing the payment button and successfully confirming the initial payment on the payment form. Silence, continued use of the Service or a previous one-time payment does not constitute consent to recurring payments.

3.4. The Service Provider retains necessary evidence of acceptance, including the User ID, date and time, Terms version, plan, amount, next charge date and technical information on the initial payment result.

3.5. If the bank, payment system or technical configuration does not support recurring payments, automatic renewal is not enabled and the User may renew the plan manually.

4.1. A recurring payment is charged once for each subsequent calendar month of access. The first repeat charge occurs when the initial paid period ends; subsequent charges occur on the corresponding date of each following month.

4.2. The table reflects prices as of the Terms' publication date. The legally relevant amount for an individual User is the amount shown immediately before automatic renewal is enabled and recorded upon acceptance. Current prices are available at https://replaybox.ru/pricing.

4.3. If the following month has no date corresponding to the period's start date, the charge occurs on that month's last calendar day. Dates and times in the account are shown in Moscow time.

4.4. The Service Provider charges no fee for using automatic renewal. The User's bank may apply its own card service terms independently of the Service Provider.

4.5. When prices change, the Service Provider gives at least 10 calendar days' notice of the new amount and its effective date. The first charge at the new price is permitted only after separate User confirmation. Without confirmation, automatic renewal ends when the already paid period expires.

5.1. At least three calendar days before each recurring charge, the Service Provider sends notice of the upcoming payment to the User's verified email address.

5.2. The notice contains the plan name, exact charge amount and date, the next period's duration, a link to these Terms and a direct link to disable automatic renewal: https://replaybox.ru/profile/settings#billing.

5.3. The User must keep their email address up to date. A delivery error does not deprive the User of the right to disable automatic renewal; however, the Service Provider does not initiate a charge unless notice was prepared and sent to the verified address in good time.

6.1. On the charge date, the Service Provider submits a payment instruction to JSC TBank for the amount agreed with the User. The card issuer decides whether to authorize the transaction.

6.2. The payment obligation is fulfilled when the Service Provider receives confirmation of a successful transaction. Successful payment extends access by one calendar month; a fiscal receipt is sent by email or another method provided by law.

6.3. If payment fails, the new period is not considered paid. The Service Provider notifies the User and offers manual renewal or re-enabling automatic renewal. No automatic repeat request for the same period is submitted without a new notice.

6.4. The Service Provider is not responsible for card issuer refusals, insufficient funds, card restrictions or temporary payment infrastructure outages, but must correctly record the payment status and must not submit requests to the bank after automatic renewal is disabled.

7.1. The User may cancel future recurring payments at any time without fees or an explanation. The primary online method is to open https://replaybox.ru/profile/settings#billing and select “Disable automatic renewal”.

7.2. An additional cancellation method is to email support@replaybox.ru from the account's email address. The email need only request that automatic renewal be disabled and identify the nickname or account email.

7.3. Cancellation through the account is recorded immediately. The Service Provider stops using the payment identifier for subsequent charges and emails confirmation that renewal is disabled.

7.4. Cancellation stops automatic renewal, while paid access remains available until the current period ends, unless the User also requests contract cancellation and a refund under https://replaybox.ru/legal/refunds.

7.5. Re-enabling renewal after cancellation requires new explicit User consent and a new transaction confirming permission to use the payment details.

8.1. A charge initiated after a recorded withdrawal of permission to use payment details is considered erroneous. The Service Provider disables automatic renewal and fully refunds the erroneous charge through the same payment method within 10 calendar days of receiving the request.

8.2. To verify a transaction, the User emails support@replaybox.ru with the account address, date, amount and payment or receipt identifier, if available. The Service Provider does not request passwords, full card numbers or security codes.

8.3. Disabling automatic renewal does not, by itself, automatically refund an already started paid period. Service cancellation and refunds for the unused period follow the Refund Policy, which does not restrict mandatory consumer rights.

8.4. The time until a refund is credited after submission depends on the bank and payment system. The Service Provider supplies refund transaction confirmation upon request.

9.1. Payments are processed by JSC TBank. Card details are entered on the bank's secure payment form and are not provided to the Service Provider in full.

9.2. To perform automatic renewal, the Service Provider stores the User ID, an encrypted payment identifier, automatic renewal status, consent information and payment history.

9.3. Data is processed to conclude and perform the contract, settle payments, issue receipts, prevent fraud and comply with legal requirements. Details are provided in the Privacy Policy: https://replaybox.ru/legal/privacy.

9.4. The payment identifier is deactivated when automatic renewal is disabled. Minimum necessary records of consent, payments, receipts and cancellation may be retained for accounting, claims resolution and legal compliance periods.

10.1. The Service Provider may change the Terms following changes in the law, payment infrastructure or Service features. Changes affecting amounts, frequency or cancellation procedures do not apply to future charges without advance notice and, where required, new User consent.

10.2. The Service Provider may discontinue automatic renewal by notifying the User and initiating no further charges. The already paid period remains available.

10.3. If an individual provision of the Terms conflicts with a mandatory legal rule, the law applies and the remaining provisions continue in force.

10.4. The current version is available at https://replaybox.ru/legal/recurring-payments. Version archive: https://replaybox.ru/legal/recurring-payments#versions.

11.1. Questions, cancellations, claims and refund requests should be sent to support@replaybox.ru or the Service Provider's address. Consumers may contact Rospotrebnadzor or a court and choose jurisdiction in accordance with the law.

Service Provider

Individual entrepreneur Pavel Nikolaevich Strukov

INN / OGRNIP

771314210244 / 324774600166372

Address

127591, Russian Federation, Moscow, 69 Dubninskaya Street, Building 2, Apartment 126

Current account

40802810700006049850

Bank

JSC TBank

BIK / correspondent account

044525974 / 30101810145250000974

Email

support@replaybox.ru

11.2. Version 1.0 of the Terms takes effect on 21 September 2026 and remains in force until replaced by a new version.